Sura 7 Versetto 118 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]
Così si affermò la verità e vanificò quello che avevano fatto.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La verità venne a galla, e così la veridicità di ciò che Mūsā presentò, pace a lui.
Il fallimento delle magie dei maghi fu eclatante.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, a verdade confirmou-se e o que faziam derrogou-se.
Spanish - Noor International
118. Y la verdad se impuso, y lo que hicieron los brujos fue en vano.
English - Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.
Ayats from Quran in Italian
- Per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo Signore ci saranno due Giardini.
- Invero coloro che non credono all'altra vita se ne allontanano.
- La lode appartiene ad Allah, Signore dei cieli e della terra, Signore dei mondi.
- Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
- Gli prestammo soccorso contro la gente che smentiva i Nostri segni. Erano davvero uomini malvagi:
- Quando poi giunsero loro i Nostri segni evidenti, dissero: “Questa è magia evidente!”.
- Sii paziente, ché Allah non manda perduta la mercede di coloro che fanno il bene.
- e reso noto quello che è nei petti,
- Di ogni cosa abbiamo tesori, ma la facciamo scendere in quantità misurata.
- Qualcuno di loro ha creduto e qualcun altro si è allontanato. L'Inferno sarà [per loro]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



