Sura 7 Versetto 118 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]
Così si affermò la verità e vanificò quello che avevano fatto.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La verità venne a galla, e così la veridicità di ciò che Mūsā presentò, pace a lui.
Il fallimento delle magie dei maghi fu eclatante.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, a verdade confirmou-se e o que faziam derrogou-se.
Spanish - Noor International
118. Y la verdad se impuso, y lo que hicieron los brujos fue en vano.
English - Sahih International
So the truth was established, and abolished was what they were doing.
Ayats from Quran in Italian
- Ma quella gente invece dubita e scherza!
- Risponderanno: “Non vi recarono le prove evidenti i vostri messaggeri?”. Diranno: “Sì!”. E quelli: “Invocate
- Abbiamo imposto all'uomo di trattare bene i suoi genitori: lo portò sua madre di travaglio
- Fa parte dei Suoi segni l'avervi creati dalla polvere, ed eccovi uomini che si distribuiscono
- O siete sicuri che Colui Che sta nel cielo non scateni contro di voi un
- Quando poi portò loro la verità che veniva da Noi, ordinarono: “Vengano uccisi i figli
- E fra i dèmoni alcuni si tuffavano per lui e compivano altre opere ancora; eravamo
- di cristallo e d'argento, convenientemente riempite.
- che non ombreggia e non ripara dalla vampa [infernale]
- potente ed eccellente presso il Signore del Trono,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers