Disse [Faraone] a quelli che lo attorniavano: “Non avete sentito?”. - sura Ash-Shuara Versetto 25

﴿قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 25]

Disse [Faraone] a quelli che lo attorniavano: “Non avete sentito?”.

Il Faraone disse ai suoi cortigiani e al suo popolo: "Non ascoltate la risposta di Mūsā e le sue false affermazioni!"

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Faraó disse aos que estavam a seu redor: Não ouvis o que ele diz?

Spanish - Noor International

25. (El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: «¿No oís lo que dice?».

English - Sahih International

[Pharaoh] said to those around him, "Do you not hear?"