Sura 26 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 25]
Disse [Faraone] a quelli che lo attorniavano: “Non avete sentito?”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse ai suoi cortigiani e al suo popolo: "Non ascoltate la risposta di Mūsā e le sue false affermazioni!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse aos que estavam a seu redor: Não ouvis o que ele diz?
Spanish - Noor International
25. (El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: «¿No oís lo que dice?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said to those around him, "Do you not hear?"
Ayats from Quran in Italian
- L'Imminente s'avvicina,
- Disse Mosè: “Guai a voi, non inventate menzogne contro Allah: vi annienterebbe per punizione. Chi
- Quando li copre un'onda come fosse tenebra, invocano Allah e Gli rendono un culto puro;
- [Allah] disse: “Esci di qui, in verità sei maledetto;
- ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
- Se non vi lancerete nella lotta, vi castigherà con doloroso castigo e vi sostituirà con
- Il bottino che Allah concesse [spetta] al Suo Inviato; non faceste correre [per conquistarlo] né
- Quando poi i messaggeri stavano per perdere la speranza, ritenendo che sarebbero passati per bugiardi,
- O che li colpisca al culmine della disperazione? In verità il vostro Signore è dolce,
- Non faremo scendere gli angeli se non con la verità e a quella gente [in
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers