Sura 37 Versetto 122 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 122]
Erano entrambi Nostri servi credenti.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Mūsā e Hārūn sono tra i Nostri sudditi credenti in Allāh che si attengono alla Sua Legge.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eram ambos de Nossos servos crentes.
Spanish - Noor International
122. Ambos eran de Nuestros siervos creyentes.
English - Sahih International
Indeed, they were of Our believing servants.
Ayats from Quran in Italian
- O credenti! Non siate come coloro che molestarono Mosè: già Allah lo scagionò da quello
- Aspettano altro che l'Ora? Verrà all'improvviso, senza che se ne avvedano.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
- Di fronte a Me la sentenza non cambia, né sono ingiusto verso i Miei servi”.
- [attinta da una] fonte da cui berranno i servi di Allah, che la faranno fluire
- Disse [Faraone]: “Crederete in lui, prima che io ve lo permetta? È certo lui il
- Va' con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
- Chi è più iniquo di colui che inventa menzogne contro Allah, nonostante venga chiamato all'Islàm?
- In quel Giorno le genti del Paradiso avranno il miglior rifugio e il più bel
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran