Sura 37 Versetto 122 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 122]
Erano entrambi Nostri servi credenti.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Mūsā e Hārūn sono tra i Nostri sudditi credenti in Allāh che si attengono alla Sua Legge.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eram ambos de Nossos servos crentes.
Spanish - Noor International
122. Ambos eran de Nuestros siervos creyentes.
English - Sahih International
Indeed, they were of Our believing servants.
Ayats from Quran in Italian
- chi di voi ha perso la ragione.
- quando disse a suo padre e al suo popolo: “Cosa adorate?”.
- Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
- E quando si dice loro: “Venite verso ciò che Allah ha rivelato e verso il
- che proietta scintille [grandi] come tronchi,
- e glorificateLo al mattino e alla fine del giorno.
- Quando poi decidemmo che morisse, fu solo la “bestia della terra” che li avvertì della
- O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui Che mi ha
- e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
- Gli uomini formavano un'unica comunità. Allah poi inviò loro i profeti, in qualità di nunzi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran