Quando viene loro ricordato [il Monito], non vi badano affatto; - sura As-Saaffat Versetto 13

﴿وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ﴾
[ الصافات: 13]

Quando viene loro ricordato [il Monito], non vi badano affatto;

Se viene fatta una predica a questi idolatri, essi non si convincono e non ne traggono beneficio a causa della durezza dei loro cuori.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, quando lembrados do Alcorão, dele não se lembram.

Spanish - Noor International

13. Y si los exhortas, no se benefician de la exhortación.

English - Sahih International

And when they are reminded, they remember not.