Sura 38 Versetto 76 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 38 Versetto 76 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Sad Versetto 76 in arabic text(Sad).
  
   
Versetto 76 from Surah Saad

﴿قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ﴾
[ ص: 76]

Rispose: “Sono migliore di lui: mi hai creato dal fuoco, mentre creasti lui dalla creta”.

Surah Saad in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Iblīs disse: " Io sono migliore di Ǣdem.
Hai creato me dal fuoco , mentre hai creato lui dall`argilla".
Con ciò insinuava che il fuoco fosse una materia più onorevole dell`argilla.

listen to sura Saad Versetto 76


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Iblis disse: Sou melhor que ele. Criaste-me de fogo e criaste-o de barro.

Spanish - Noor International


76. (Iblis) respondió: «Yo soy mejor que él; a mí me creaste de fuego, mientras que a él lo creaste de barro».

English - Sahih International


He said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay."


Ayats from Quran in Italian

  1. Non hanno viaggiato sulla terra e non hanno visto quale fu la sorte di coloro
  2. le vie dei cieli, e ascenderò al Dio di Mosè, nonostante lo ritenga un bugiardo”.
  3. Di' [loro]: “Invocate quelli che pretendete [essere dèi] all'infuori di Lui. Essi non sono in
  4. e gli abitanti di Madian. Mosè fu trattato da impostore! Ho dato tregua ai miscredenti
  5. Non hanno scienza alcuna, come del resto i loro avi. È mostruosa la parola che
  6. Il Grido investì quelli che erano stati ingiusti e li lasciò bocconi nelle loro case,
  7. Ecco il Nostro Libro che rivela la verità su di voi: sì, abbiamo tenuto nota
  8. In verità Egli _ esaltata sia la Sua Maestà - non si è preso né
  9. Tra la gente del Libro, ci sono molti che, per invidia, vorrebbero farvi tornare miscredenti
  10. Allah fece provare loro l'ignominia in questa vita; ma il castigo nell'Altra vita è certamente

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Surah Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Sad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Sad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Sad Al Hosary
Al Hosary Surah Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers