Stese la mano, ed ecco che apparve bianca agli astanti. - sura Al-Araf Versetto 108

﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الأعراف: 108]

Stese la mano, ed ecco che apparve bianca agli astanti.

Tirò fuori la mano dall`apertura della sua veste al livello del petto o da sotto l`ascella, ed eccola uscire bianca, priva di alcun segno di lebbra, brillante per il suo grande candore.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E tirou sua mão e ei-la alva para os olhadores.

Spanish - Noor International

108. (Despuésintrodujo la mano por el cuello de su túnica.) Luego retiró la mano y esta apareció de un blanco radiante ante quienes observaban.

English - Sahih International

And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.