Sura 3 Versetto 131 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 131]
E temete il Fuoco che è stato preparato per i miscredenti.
Surah Al Imran in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ponete tra voi ed il Fuoco che Allāh ha preparato per i miscredenti una barriera, compiendo ciò che è lecito ed evitando ciò che è proibito.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E guardai-vos do Fogo, que é preparado para os renegadores da Fé.
Spanish - Noor International
131. Y temed un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
English - Sahih International
And fear the Fire, which has been prepared for the disbelievers.
Ayats from Quran in Italian
- Rispose: “È così! Il tuo Signore ha detto: "Ciò è facile per me: già una
- E chi crede e compie il bene avrà la migliore delle ricompense e gli daremo
- In verità questo è un Monito per i timorati [di Allah]!
- Coloro che invece hanno creduto e operato il bene, presto li faremo entrare nei Giardini
- Per loro è la stessa cosa, che tu implori perdono per loro o che non
- E quando [i dannati] disputeranno tra loro nel Fuoco, diranno i deboli a coloro che
- e la terra e le montagne saranno sollevate e polverizzate in un sol colpo,
- Quelli che di giorno o di notte, in segreto o apertamente, danno dei loro beni,
- Combatteteli finché non ci sia più persecuzione e il culto sia [reso solo] ad Allah.
- Rispose [Allah]: “Ben presto se ne pentiranno, è certo!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers