Sura 3 Versetto 132 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ آل عمران: 132]
E obbedite ad Allah e al Messaggero, ché possiate ricevere misericordia.
Surah Al Imran in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E obbedite ad Allāh e al Suo messaggero, seguendo gli ordini e rispettando i divieti, al fine di ottenere il bene che desiderate in questa vita e nell`Aldilà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E obedecei a Allah e ao Mensageiro, na esperança de obterdes misericórdia.
Spanish - Noor International
132. Y obedeced a Al-lah y al Mensajero para que Él se apiade de vosotros.
English - Sahih International
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy.
Ayats from Quran in Italian
- Oppure dicono: “Lo ha inventato”. Di': “Se l'ho inventato, che la colpa ricada su di
- E [guidammo] Ismaele, Eliseo, Giona e Lot. Concedemmo a tutti loro eccellenza sugli uomini.
- Voi li amate, mentre loro non vi amano affatto. Mentre voi credete a tutta la
- Allah vuole illuminarvi, mostrandovi il comportamento degli uomini che vissero prima di voi, e accogliere
- Adorano all'infuori di Lui cose su cui Egli non ha fatto scendere autorità alcuna, ciò
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in serenità, [ricompensa questa] per quel che avete fatto!”.
- che tutto distruggerà per ordine del suo Signore. Al mattino non erano visibili che [i
- Quando Giuseppe disse a suo padre: “O padre mio, ho visto [in sogno] undici stelle,
- coloro il cui sforzo in questa vita li ha sviati, mentre credevano di fare il
- Chi è più ingiusto di colui che inventa una menzogna contro Allah? Essi saranno condotti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers