Sura 78 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
In verità avranno successo i timorati:
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che temono il loro Dio obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti otterranno il luogo del trionfo, in cui avranno ciò che desiderano, ovvero il Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, haverá para os piedosos triunfo:
Spanish - Noor International
31. Ciertamente, los piadosos triunfarán.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
Ayats from Quran in Italian
- “Vattene - disse [Mosè] - "Per [tutta] la vita dovrai avvertire: Non toccatemi". Sei destinato
- Ciò [avverrà] perché perseguono quello che suscita l'ira di Allah e hanno in odio ciò
- Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
- Producano dunque un discorso simile a questo, se sono sinceri.
- del Giorno in cui compariranno e nulla di loro sarà celato ad Allah. A chi
- Non siate insolenti nei confronti di Allah! In verità vengo a voi con evidente autorità.
- Disse: “O Signor mio, poiché mi hai indotto all'errore, li attirerò al male sulla terra,
- [Agli abitanti] delle città che facemmo perire è vietato ritornare [al mondo],
- Chi commette una mancanza o un peccato e poi accusa un innocente, si macchia di
- Il Giorno in cui li raduneremo tutti, diremo ai politeisti: “State in disparte, voi e
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers