Sura 78 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
In verità avranno successo i timorati:
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che temono il loro Dio obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti otterranno il luogo del trionfo, in cui avranno ciò che desiderano, ovvero il Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, haverá para os piedosos triunfo:
Spanish - Noor International
31. Ciertamente, los piadosos triunfarán.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
Ayats from Quran in Italian
- ha fatto oscura la sua notte e ha fatto brillare il chiarore del suo giorno.
- Disse: “Come potrei avere un figlio, ché mai un uomo mi ha toccata e non
- Lasciali divagare e giocare, finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso.
- siete stati voi a far crescere l'albero [che lo alimenta] o siamo stati Noi?
- Manca poco che i miscredenti ti trapassino con gli sguardi, quando sentono il Monito; dicono:
- Coloro invece che avranno cercato di vanificare i Nostri segni, subiranno il castigo del tormento
- ogni anima conoscerà quel che avrà fatto e quel che avrà trascurato!
- Essi dissero: “Gloria a Te. Non conosciamo se non quello che Tu ci hai insegnato:
- In verità abbiamo voluto abbellire la terra di tutto quel che vi si trova per
- Se lasciate vedere le vostre elargizioni, è un bene; ma è ancora meglio per voi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers