Sura 51 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
I timorati staranno tra i giardini e le fonti,
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno in paradisi e fonti d`acqua corrente.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.
Spanish - Noor International
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
Ayats from Quran in Italian
- Confida dunque in Allah: tu sei davvero nella verità chiarissima.
- Quando sarà abbagliato lo sguardo,
- È Lui che vi ha fatto nascere da un solo individuo e [vi ha dato]
- [recanti] coppe, brocche e calici di bevanda sorgiva,
- Ecco il Nostro Libro che rivela la verità su di voi: sì, abbiamo tenuto nota
- Dissero: “Sei tu proprio, Giuseppe?”. Disse: “Io sono Giuseppe e questi è mio fratello. In
- I miscredenti avranno un duro castigo, mentre coloro che credono e compiono il bene avranno
- Non è dato all'uomo che Allah gli parli, se non per ispirazione o da dietro
- Quando poi decidemmo che morisse, fu solo la “bestia della terra” che li avvertì della
- E digli: Sei disposto a purificarti,
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers