Sura 51 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
I timorati staranno tra i giardini e le fonti,
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno in paradisi e fonti d`acqua corrente.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.
Spanish - Noor International
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
Ayats from Quran in Italian
- È la giustizia dell'ignoranza che cercano? Chi è migliore di Allah nel giudizio, per un
- e ne farà una pianura livellata,
- è un Libro che è stato fatto scendere su di te, non sia, a causa
- E invece si sono presi, all'infuori di Lui, divinità che, esse stesse create, nulla creano,
- Vi ha dato in eredità la loro terra, le loro dimore e i loro beni
- Di': “C'è qualcuno dei vostri dèi che inizia la creazione e la reitera?”. Di': “Allah
- Coloro che infrangono il patto di Allah dopo averlo accettato, spezzano ciò che Allah ha
- [Così] Allah compenserà ogni anima per ciò che si è meritata, ché in verità Allah
- In verità era uno dei nostri servi credenti.
- O voi che credete, preoccupatevi di voi stessi! Se siete ben diretti, non potrà nulla
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers