Sura 51 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 51 Versetto 15 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah zariyat Versetto 15 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
Versetto 15 from Surah Adh-Dhariyat

﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]

I timorati staranno tra i giardini e le fonti,

Surah Adh-Dhariyat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno in paradisi e fonti d`acqua corrente.

listen to sura Adh-Dhariyat Versetto 15


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.

Spanish - Noor International


15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.

English - Sahih International


Indeed, the righteous will be among gardens and springs,


Ayats from Quran in Italian

  1. Dirà il suo compagno: “Signore, non sono stato io ad incitarlo alla ribellione, già era
  2. “Riunite i vostri incantesimi e venite in fila. Chi avrà oggi il sopravvento sarà il
  3. Non proferite dunque stravaganti invenzioni delle vostre lingue dicendo: “Questo è lecito e questo illecito”
  4. Disse: “Mi rifugio in Te, o Signore, dal chiederti cose sulle quali non ho scienza.
  5. Quanto a chi desidera il caduco, Ci affrettiamo a dare quello che vogliamo a chi
  6. vuole cacciarvi dalla vostra terra con la sua magia. Ebbene, che cosa deliberate?”.
  7. Non proveranno fatica alcuna e mai verranno espulsi.
  8. Chiamarono uno dei loro che impugnò [la spada] e le tagliò i garretti.
  9. E ricordatevi di quando, dopo gli ‘Âd, vi costituì loro successori e vi stabilì sulla
  10. Eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite all'Inviato, sì che possiate essere oggetto della misericordia.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surah zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah zariyat Al Hosary
Al Hosary Surah zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers