Invero tramano insidie, - sura At-Tariq Versetto 15

﴿إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا﴾
[ الطارق: 15]

Invero tramano insidie,

In verità, coloro che rinnegano ciò che ha comunicato il loro Messaggero intessono molte trame contro di lui per impedire la sua missione e vanificarla;

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, eles armam insídias,

Spanish - Noor International

15. (Quienes rechazan la verdad) traman un plan (contra el Profeta y el Corán),

English - Sahih International

Indeed, they are planning a plan,