Sura 37 Versetto 154 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Che cosa avete? Come giudicate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa vi porta – o voi idolatri – a giudicare in questo modo ingiusto, attribuendo ad Allāh le femmine e attribuendo a voi stessi i maschi?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que há convosco? Como julgais?
Spanish - Noor International
154. ¿Qué os sucede? ¿Cómo tomáis vuestras decisiones?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi vi sarete sistemati nell'Arca, tu e coloro che saranno con te, di': “Sia
- Rispose: “È così. Il tuo Signore ha detto: "Ciò è facile per Me... Faremo di
- colà avranno tutto quel che vorranno e presso di Noi c'è ancora di più.
- Di fronte a Me la sentenza non cambia, né sono ingiusto verso i Miei servi”.
- fanciulle dai seni pieni e coetanee,
- [Allah] Risponderà: “Ecco, ti giunsero i Nostri segni e li dimenticasti; alla stessa maniera oggi
- Quanto invece a chi vuole l'altra vita, sforzandosi a tal fine ed è credente... il
- Ciò che concedete in usura, affinché aumenti a detrimento dei beni altrui, non li aumenta
- O credenti! Quando sposate le credenti e poi divorziate da esse senza averle toccate, non
- O credenti, se un malvagio vi reca una notizia, verificatela, affinché non portiate, per disinformazione,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers