Sura 37 Versetto 154 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Che cosa avete? Come giudicate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa vi porta – o voi idolatri – a giudicare in questo modo ingiusto, attribuendo ad Allāh le femmine e attribuendo a voi stessi i maschi?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que há convosco? Como julgais?
Spanish - Noor International
154. ¿Qué os sucede? ¿Cómo tomáis vuestras decisiones?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
Ayats from Quran in Italian
- Questa la creazione di Allah. Mostratemi allora quello che hanno creato gli altri [che adorate]
- Attribuiscono figlie ad Allah - Gloria a Lui! - e a loro stessi quello che
- contrassegnate presso il tuo Signore, per coloro che eccedono”.
- O voi che credete, vi chiedano il permesso [di entrare] i vostri servi e quelli
- Oppure: “[finché] non avrai una casa d'oro”; o: “[finché] non sarai asceso al cielo, e
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- qual tristo rifugio e soggiorno!”;
- [Appartiene] a Lui tutto quello che è nei cieli e tutto quello che è sulla
- E quando si dice loro: “Seguite quello che Allah ha fatto scendere”, essi dicono: “Seguiremo
- Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo alcunché”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran