Sura 37 Versetto 154 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Che cosa avete? Come giudicate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa vi porta – o voi idolatri – a giudicare in questo modo ingiusto, attribuendo ad Allāh le femmine e attribuendo a voi stessi i maschi?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que há convosco? Como julgais?
Spanish - Noor International
154. ¿Qué os sucede? ¿Cómo tomáis vuestras decisiones?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
Ayats from Quran in Italian
- Quando mostrò loro i Nostri segni, essi li schernirono,
- Abramo non era né giudeo, né nazareno, ma puro credente e musulmano. E non era
- [Ricorda] quando dicevi a colui che Allah aveva gradito e che tu stesso avevi favorito:
- Disse [Salomone]: “Presto vedremo se hai detto la verità o se hai mentito.
- O popol mio, non vi spinga nell'abiezione il contrasto con me, [al punto che] vi
- Per la tua vita, [o Muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
- e chi mai ti dirà cos'è l'astro notturno?
- Soltanto coloro che non credono in Allah e nell'Ultimo Giorno ti chiedono dispensa: i loro
- In verità gli ingiusti saranno puniti già prima di quello. Ma la maggior parte di
- I credenti e le credenti sono alleati gli uni degli altri. Ordinano le buone consuetudini
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers