Sura 37 Versetto 154 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]
Che cosa avete? Come giudicate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa vi porta – o voi idolatri – a giudicare in questo modo ingiusto, attribuendo ad Allāh le femmine e attribuendo a voi stessi i maschi?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que há convosco? Como julgais?
Spanish - Noor International
154. ¿Qué os sucede? ¿Cómo tomáis vuestras decisiones?
English - Sahih International
What is [wrong] with you? How do you make judgement?
Ayats from Quran in Italian
- [Per questo] l'ipocrisia si stabilisce nei loro cuori, fino al Giorno in cui Lo incontreranno,
- Ci vendicheremo di loro, sia che ti facciamo morire,
- E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
- Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
- Non avrete la vera pietà, finché non sarete generosi con ciò che più amate. Tutto
- Non ti sembra che il caso dei compagni della caverna e di ar-Raqîm sia, tra
- per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
- Così abbiamo scelto e guidato sulla retta via, una parte dei loro antenati, dei loro
- nobili, obbedienti!
- nemico del bene, trasgressore e scettico,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب