Sura 37 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ الصافات: 16]
Quando saremo morti, [ridotti] a polvere e ossa, saremo resuscitati?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando moriremo e diverremo ossa sparse, verremo forse riportati in vita, dopo tutto ciò?! Questo è impossibile!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dizem: Quando morrermos e formos pó e ossos, seremos ressuscitados?
Spanish - Noor International
16. »Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿seremos resucitados?,
English - Sahih International
When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
Ayats from Quran in Italian
- Colui [che ha fatto tutto questo] non sarebbe dunque capace di far risorgere i morti?
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- a Faraone, Hâmân e Qârûn. Essi dissero: “È un mago, un impostore”.
- Quando poi Gesù avvertì la miscredenza in loro, disse: “Chi sono i miei ausiliari sulla
- Giurano su Allah, con il più solenne dei giuramenti: “Allah non risusciterà il morto”. E
- Nel Giorno della Resurrezione li coprirà di abominio e dirà loro: “Dove sono i Miei
- In verità il tuo Signore concede, con larghezza o parsimonia, la Sua provvidenza a chi
- Sono i miscredenti ad essere nell'orgoglio e nello scisma!
- Costoro saranno onorati nei Giardini.
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e godete un poco, voi che siete criminali”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers