Sura 37 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ الصافات: 16]
Quando saremo morti, [ridotti] a polvere e ossa, saremo resuscitati?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando moriremo e diverremo ossa sparse, verremo forse riportati in vita, dopo tutto ciò?! Questo è impossibile!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dizem: Quando morrermos e formos pó e ossos, seremos ressuscitados?
Spanish - Noor International
16. »Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿seremos resucitados?,
English - Sahih International
When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
Ayats from Quran in Italian
- Intendevano infatti sviarti da ciò che ti abbiamo rivelato, nella speranza che Ci attribuissi, inventandolo,
- Quando poi [un tal uomo] verrà a Noi, dirà: “Ahimè, quanto vorrei che tra te
- cui ho concesso abbondanza di beni,
- Quando vogliamo una cosa, Ci basta dire “Sii!” ed essa è.
- La sanzione di un torto è un male corrispondente, ma chi perdona e si riconcilia,
- Allah vi ha concesso riparo nelle vostre case, come vi ha concesso dimore fatte con
- Aiuteremo i Nostri inviati e coloro che credono, in questa vita e nel Giorno in
- Saranno castigati in questa vita, ma il castigo dell'altra vita sarà schiacciante e non avranno
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
- Quando i credenti sono chiamati ad Allah e al Suo Inviato, affinché egli giudichi tra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



