Sura 24 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 24 Versetto 49 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah An Nur Versetto 49 in arabic text(The Light).
  
   
Versetto 49 from Surah An-Nur

﴿وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ﴾
[ النور: 49]

Se il diritto fosse dalla loro parte, allora verrebbero a lui sottomessi!

Surah An-Nur in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Se pensano di avere ragione, e che venga giudicato in loro favore, vengono da lui sottomessi e umili.

listen to sura An-Nur Versetto 49


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, se tivessem o direito, chegariam a ele resignados.

Spanish - Noor International


49. Mas si ellos tienen la razón, acuden al Mensajero de Al-lah raudos y obedientes (para que dictamine en su favor).

English - Sahih International


But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.


Ayats from Quran in Italian

  1. Quando poi furono andati oltre, disse al suo garzone: “Tira fuori il nostro pranzo, ché
  2. Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
  3. Non li hai visti, coloro che scambiano il favore di Allah con la miscredenza e
  4. Non appostatevi su ogni strada, distogliendo dal sentiero di Allah coloro che credono in Lui,
  5. Porteranno i loro carichi e altri carichi oltre i loro. Nel Giorno della Resurrezione saranno
  6. Vedrai gli ingiusti impauriti di ciò che avranno meritato e che ricadrà su di loro.
  7. E coloro di voi che muoiono lasciando delle spose, queste devono osservare un ritiro di
  8. Allah, non v'è dio all'infuori di Lui! Confidino dunque in Allah i credenti.
  9. O Messaggero, non ti affliggere per quelli che ricadono nella miscredenza, dopo che le loro
  10. Creammo l'uomo con argilla secca, tratta da mota impastata.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Surah An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah An Nur Bandar Balila
Bandar Balila Surah An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah An Nur Fares Abbad
Fares Abbad Surah An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah An Nur Al Hosary
Al Hosary Surah An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers