Sura 53 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ﴾
[ النجم: 16]
nel momento in cui il Loto era coperto da quel che lo copriva.
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
quando il giuggiolo si coprì di qualcosa di grandioso, per ordine di Allāh, il cui scopo solo Allāh conosce.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando encobriu as-Sidrata o que a encobriu,
Spanish - Noor International
16. cuando el azufaifo quedó cubierto por aquello que lo cubrió[984].
[984] El árbol quedó cubierto por orden de Al-lah por algo maravilloso, imposible de describir, de gran belleza.
English - Sahih International
When there covered the Lote Tree that which covered [it].
Ayats from Quran in Italian
- A coloro che sono stati aggrediti è data l'autorizzazione [di difendersi], perché certamente sono stati
- Se non fosse stato per una precedente parola del tuo Signore e per un termine
- Egli è un annuncio dell'Ora. Non dubitatene e seguitemi, questa è la retta via.
- Appena ne hai il tempo, mettiti dunque ritto,
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Il tuo popolo taccia di menzogna quello che invece è la verità! Di': “Io non
- Di': “In verità non posso né nuocervi, né giovarvi”.
- Facemmo piovere su di loro una pioggia... Guarda cosa è avvenuto ai perversi.
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- Dite: “Crediamo in Allah e in quello che è stato fatto scendere su di noi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers