Sura 53 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ﴾
[ النجم: 16]
nel momento in cui il Loto era coperto da quel che lo copriva.
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
quando il giuggiolo si coprì di qualcosa di grandioso, per ordine di Allāh, il cui scopo solo Allāh conosce.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando encobriu as-Sidrata o que a encobriu,
Spanish - Noor International
16. cuando el azufaifo quedó cubierto por aquello que lo cubrió[984].
[984] El árbol quedó cubierto por orden de Al-lah por algo maravilloso, imposible de describir, de gran belleza.
English - Sahih International
When there covered the Lote Tree that which covered [it].
Ayats from Quran in Italian
- In verità i miscredenti, fra gente della Scrittura, e gli associatori, saranno nel fuoco dell'Inferno,
- Siete forse sicuri che Colui Che sta nel cielo non vi faccia inghiottire dalla terra
- Siate generosi sul sentiero di Allah, non gettatevi da soli nella perdizione, e fate il
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà;
- Rispose [Mosè]: “Anche se ti portassi una prova evidente?”.
- Saremmo forse spossati dalla prima creazione? No, sono invece loro ad essere confusi [a proposito]
- Quando poi giunsero i maghi, Mosè disse loro: “Gettate quello che avete da gettare”.
- Di': “Ecco la mia via: invito ad Allah in tutta chiarezza, io stesso e coloro
- per l'anima e Ciò che l'ha formata armoniosamente
- che assolvono all'orazione e pagano la decima e fermamente credono nell'altra vita,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers