Sura 74 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا﴾
[ المدثر: 16]
No, invero è stato refrattario ai Nostri segni:
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Le cose non stavano come credeva: in verità, egli era un ostinato nemico dei Nostri Segni rivelati al Nostro Messaggero e li rinnegava.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em absoluto, não lho acrescentarei! Por certo, quanto a Nossos sinais, ele foi obstinado.
Spanish - Noor International
16. De ningún modo!, pues Se ha empecinado en negar Nuestras aleyas.
English - Sahih International
No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
Ayats from Quran in Italian
- Se fosse stata fatta un'incursione dai limiti esterni [della città] e se fosse stato chiesto
- Continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. Chiesero da mangiare agli abitanti, ma
- Non vedi colui che taccia di menzogna il Giudizio?
- E dicono: “Perché non ha fatto scendere un angelo su di lui?”. Se avessimo fatto
- Ogni cibo era permesso ai figli di Israele, eccetto quello che Israele stesso si era
- che soffia il male nei cuori degli uomini,
- E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa, se siete sinceri?”.
- Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
- Quando gratifichiamo gli uomini di una misericordia, se ne rallegrano. Se poi, li coglie una
- eccetto Iblîs, che rifiutò di essere insieme ai prosternati.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran