che avrà tacciato di menzogna e avrà girato le spalle; - sura Al-Layl Versetto 16

﴿الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ الليل: 16]

che avrà tacciato di menzogna e avrà girato le spalle;

colui che ha smentito ciò che ha comunicato il Messaggero pace e benedizioni di Allāh su di luiصلى الله عليه وسلم, e che si è rifiutato di sottomettersi agli ordini di Allāh,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Que haja desmentido ao Mensageiro e voltado as costas.

Spanish - Noor International

16. ese que niega (la verdad) y se aleja de ella.

English - Sahih International

Who had denied and turned away.