Sura 37 Versetto 161 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
In verità né voi, né ciò che adorate,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Voi – o idolatri – e ciò che adorate all`infuori di Allāh,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, por certo, vós e o que adorais
Spanish - Noor International
161. Vosotros que rechazáis la verdad junto con aquello que adoráis!,
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
Ayats from Quran in Italian
- Per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo Signore ci saranno due Giardini.
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero agli oppressi, fra quelli
- e mi rifugio in Te, Signore, contro la loro presenza vicino a me”.
- Sarà bruciato nel Fuoco ardente,
- Se vuole, calma i venti ed ecco che stanno immobili sulla superficie [marina]. In verità
- Vi riferisco i messaggi del vostro Signore e sono per voi un consigliere affidabile.
- Fra gli uomini, c'è chi adora Allah tentennando. Se gli giunge il bene, si acquieta;
- E Noi salvammo lui e la sua famiglia, eccetto sua moglie, che fu tra quelli
- “Perché ora non vi aiutate a vicenda?”
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



