Sura 55 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Il Signore dei due Orienti e il Signore dei due Occidenti.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dio dei momenti in cui il Sole sorge e dei momenti in cui tramonta, durante l`inverno e durante l`estate.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O Senhor dos dois levantes e O Senhor dos dois poentes.
Spanish - Noor International
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
Ayats from Quran in Italian
- Coloro che essi invocano all'infuori di Allah, nulla creano, ché anzi loro stessi sono creati.
- La rivelazione del Libro [proviene] senza alcun dubbio dal Signore dei mondi.
- perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
- Allah dà generosamente a chi vuole e lesina a chi vuole. Essi si rallegrano di
- Nulla impedisce che le loro elemosine siano accettate, eccetto il fatto che non credono in
- Di': “Io non sono altro che un ammonitore. Non c'è altro dio all'infuori di Allah,
- No, non hanno invece alcun timore dell'altra vita!
- Lode ad Allah Che, nonostante la vecchiaia, mi ha dato Ismaele ed Isacco. In verità,
- In quel Giorno saranno risparmiati solo quelli di cui Allah avrà misericordia. Ecco la beatitudine
- Il Giardino sarà alla portata dei timorati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers