Sura 55 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Il Signore dei due Orienti e il Signore dei due Occidenti.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dio dei momenti in cui il Sole sorge e dei momenti in cui tramonta, durante l`inverno e durante l`estate.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O Senhor dos dois levantes e O Senhor dos dois poentes.
Spanish - Noor International
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
Ayats from Quran in Italian
- Se il tuo Signore volesse, tutti coloro che sono sulla terra crederebbero. Sta a te
- Invitali dunque [alla fede], procedi con rettitudine come ti è stato ordinato e non seguire
- Per la loro costanza saranno compensati con il livello più alto [del Paradiso] e saranno
- [poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
- Non esiste altro che questa nostra vita: viviamo e moriamo e non saremo risuscitati.
- Egli conosce quello che sta loro innanzi e ciò che è dietro di loro. A
- consolidata saggezza. Ma gli avvertimenti non giovano [loro].
- e il tuo Signore calò su di loro la frusta del castigo.
- Assolvete l'orazione e pagate la decima. E tutto quanto di bene avrete compiuto, lo ritroverete
- che nulla lasciava sul suo percorso senza ridurlo in polvere.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers