Sura 55 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 55 Versetto 17 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Rahman Versetto 17 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
Versetto 17 from Surah Ar-Rahman

﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]

Il Signore dei due Orienti e il Signore dei due Occidenti.

Surah Ar-Rahman in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Dio dei momenti in cui il Sole sorge e dei momenti in cui tramonta, durante l`inverno e durante l`estate.

listen to sura Ar-Rahman Versetto 17


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O Senhor dos dois levantes e O Senhor dos dois poentes.

Spanish - Noor International


17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].

[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.

English - Sahih International


[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.


Ayats from Quran in Italian

  1. Ne saranno esclusi coloro per i quali il Nostro bene ha avuto il sopravvento;
  2. Disse: “O Signor mio, poiché mi hai indotto all'errore, li attirerò al male sulla terra,
  3. L'uomo otterrà forse tutto quel che desidera?
  4. I credenti non vadano in missione tutti insieme. Perché mai un gruppo per ogni tribù,
  5. Risposero: “Dovremmo credere in te, nonostante che siano i più miserabili [di noi] a seguirti?”.
  6. Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra, il Re, il Santo, l'Eccelso,
  7. E diranno: “Nostro Signore, noi abbiamo obbedito ai nostri capi e ai nostri notabili. Sono
  8. No, voi tacciate di menzogna il Giudizio,
  9. Quando poi giunsero loro i Nostri segni evidenti, dissero: “Questa è magia evidente!”.
  10. eccetto quelli che si pentono prima di cadere nelle vostre mani. Sappiate, Allah è perdonatore,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surah Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rahman Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rahman Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rahman Al Hosary
Al Hosary Surah Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers