Sura 74 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
lo costringerò a una dura salita.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gli infliggerò una dura punizione che non potrà sopportare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Obrigá-lo-ei a penosa escalada.
Spanish - Noor International
17. Le infligiré un severo castigo sin tregua[1096].
[1096] Según algunos comentaristas, se refiere a que en el infierno tendrá que subir constantemente una montaña de fuego.
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
Ayats from Quran in Italian
- Se quindi li incontri in guerra, sbaragliali facendone un esempio per quelli che li seguono,
- Signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,
- E dicono: “Perché non ha fatto scendere un angelo su di lui?”. Se avessimo fatto
- Invero è avido per amore delle ricchezze!
- In verità questo vi sarà concesso in ricompensa e il vostro sforzo sarà riconosciuto.
- e dicono: “Signore, dacci conforto nelle nostre spose e nei nostri figli e fai di
- E Maria, figlia di Imrân, che conservò la sua verginità; insufflammo in lei del Nostro
- In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:
- Coloro invece che temono il loro Signore, avranno i Giardini dove scorrono i ruscelli e
- E coloro che la vigilia si auguravano di essere al posto suo, dissero: “Ah! È
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran