Sura 75 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
invero spetta a Noi la sua riunione e la sua recitazione.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, spetta a Noi tenerlo unito, per te, nel tuo petto, e fissare la sua recitazione sulla tua lingua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, impende-Nos juntá-lo e lê-lo.
Spanish - Noor International
17. A Nos Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites.
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Ayats from Quran in Italian
- Quelli che con i loro beni sono generosi per la causa di Allah, senza far
- Per i correnti veloci! [“Per gli angeli che delicatamente ritirano le anime dei credenti!”]
- E chi ti farà comprendere cos'è la via ascendente?
- Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se
- E castigherò di duro castigo quelli che sono stati miscredenti, in questa vita e nell'Altra,
- No, non avrà rifugio alcuno.
- e i Thamûd, e la gente di Lot, e quelli di Al-'Aikah, erano questi i
- Coloro che hanno ricevuto il Libro e lo seguono correttamente, quelli sono i credenti. Coloro
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
- Gli Âd furono ingiustamente superbi sulla terra e dissero: “Chi è più forte di noi?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran