Sura 75 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
invero spetta a Noi la sua riunione e la sua recitazione.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, spetta a Noi tenerlo unito, per te, nel tuo petto, e fissare la sua recitazione sulla tua lingua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, impende-Nos juntá-lo e lê-lo.
Spanish - Noor International
17. A Nos Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites.
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “O gente della Scrittura, cosa ci rimproverate se non di credere in quello che
- e in quel Giorno ci saranno volti rabbuiati,
- Perché mai non combattete per la causa di Allah e dei più deboli tra gli
- Il Giorno in cui ogni uomo avrà dinanzi ciò che avrà fatto di bene e
- I notabili del suo popolo dissero: “Ti vediamo manifestamente sviato”.
- Alif, Lâm, Mîm.
- E [mi è stato ordinato]: “Sii sincero nella religione, non essere un associatore,
- Non essere in dubbio a proposito di quello che essi adorano: non adorano se non
- In verità, quelli che credono, compiono il bene e si umiliano di fronte al loro
- e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers