Sura 75 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
invero spetta a Noi la sua riunione e la sua recitazione.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, spetta a Noi tenerlo unito, per te, nel tuo petto, e fissare la sua recitazione sulla tua lingua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, impende-Nos juntá-lo e lê-lo.
Spanish - Noor International
17. A Nos Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites.
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Ayats from Quran in Italian
- Egli ha fatto per voi la notte affinché riposiate e il giorno affinché vi rischiari.
- allontanati dall'abiezione.
- Poi sostituimmo il male con il bene finché, aumentando in numero e ricchezze, dissero: “Agi
- Non date in mano agli incapaci i beni che Allah vi ha concesso per la
- Se siete in viaggio e non trovate uno scriba, scambiatevi dei pegni. Se qualcuno affida
- Ma in verità, il tuo Signore è perdonatore e misericordioso nei confronti di coloro che
- Ma non c'è perdono per coloro che fanno il male e che, quando si presenta
- E vi coprimmo con l'ombra di una nuvola, e facemmo scendere su di voi la
- Quando ebbero gettato, Mosè disse: “Quello che avete prodotto è magia. In verità, Allah la
- Avranno nell'Inferno letti e coperte che li avvolgeranno. Così compensiamo gli ingiusti!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers