Sura 75 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
invero spetta a Noi la sua riunione e la sua recitazione.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, spetta a Noi tenerlo unito, per te, nel tuo petto, e fissare la sua recitazione sulla tua lingua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, impende-Nos juntá-lo e lê-lo.
Spanish - Noor International
17. A Nos Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites.
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Ayats from Quran in Italian
- E ancora no! Ben presto saprete.
- Il Giorno in cui riuniremo i timorati presso il Compassionevole, come invitati d'onore
- ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
- che irrompono in mezzo [al nemico].
- se non comunicando, in Nome di Allah, i Suoi messaggi”. Coloro che disobbediranno ad Allah
- Quando verrà l’ausilio di Allah e la vittoria,
- Quando poi giunsero alla confluenza, dimenticarono il loro pesce che, miracolosamente, riprese la sua via
- E i miscredenti che smentiscono i Nostri segni, sono i compagni del Fuoco, in cui
- [E non lo faranno] fino a quando non apriremo su di loro la porta del
- oppure poco più. E recita il Corano lentamente, distintamente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran