E berranno colà, da una coppa contenente una mistura di zenzero, - sura Al-Insan Versetto 17

﴿وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 17]

E berranno colà, da una coppa contenente una mistura di zenzero,

E questi onorati uomini verranno serviti con bicchieri di vino misto a zenzeroزنجبيل.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, nele, dar-se-lhes-ão de beber taça cuja mistura é de gengibre,

Spanish - Noor International

17. Y les servirán copas (de un vino no embriagador) mezclado con jengibre[1102]

[1102] Contrariamente a las aguas del manantial mencionado con anterioridad, el jengibre produce calor en vez de refrescar. De esta manera mantendrán un equilibrio al alternar los dos tipos de bebidas.

English - Sahih International

And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger