Sura 71 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا﴾
[ نوح: 18]
Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
Surah Nuh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poi vi riporterà in vita, dopo la morte, e poi vi farà risorgere dopo la Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, far-vos-á voltar a ela, e dela far-vos-á sair, de verdade.
Spanish - Noor International
18. »Después os hará retornar a ella (al morir) y os hará salir de ella (cuando resucitéis).
English - Sahih International
Then He will return you into it and extract you [another] extraction.
Ayats from Quran in Italian
- Dice l'uomo: “Quando sarò morto, chi mi riporterà alla vita?”.
- coloro che quando li coglie una disgrazia dicono: “Siamo di Allah e a Lui ritorniamo”.
- E costruirete fortezze, come se doveste vivervi in perpetuo?
- adorate Allah, temeteLo e obbeditemi,
- questa è l'assoluta certezza.
- Quando si dice loro: “Inchinatevi”, non si inchinano.
- e ne fa poi fieno scuro.
- Coloro che credono in Allah e nell'Ultimo Giorno non ti chiedono dispensa, quando si tratta
- [poiché proviene] da Allah, il Signore delle Vie dell'Ascesa.
- E se vogliono tradirti, è Allah che già hanno tradito, ed Egli li ha dati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers