Sura 78 Versetto 18 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا﴾
[ النبأ: 18]
Il Giorno in cui verrà soffiato nel Corno, accorrerete a frotte;
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il giorno in cui l`angelo soffierà nel Corno per la seconda volta verrete, o gente, a gruppi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, em que se soprará na Trombeta; então, chegareis em turbas,
Spanish - Noor International
18. Ese día sonará el cuerno[1108] y acudiréis en multitudes;
[1108] El cuerno sonará dos veces: la primera vez que suene, todo ser viviente que entonces se halle sobre la tierra perecerá; y la segunda vez, a la que hace referencia esta aleya, todos resucitarán para comparecer ante Al-lah.
English - Sahih International
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes
Ayats from Quran in Italian
- Fra i Suoi segni vi sono le navi, [salde] come montagne sul mare.
- invero avete opinioni contrastanti,
- O voi che credete, perseverate! Incitatevi alla perseveranza, lottate e temete Allah, sì che possiate
- Fai partire la tua gente quando è ancora notte e stai in retroguardia, e che
- No, non hanno invece alcun timore dell'altra vita!
- Sopporta con pazienza il decreto del tuo Signore, poiché in verità sei sotto i Nostri
- [Allah] disse: “[Questa è] la Verità, Io dico in Verità,
- Allah cancella quello che vuole e conferma quello che vuole. È presso di Lui la
- il loro Signore, in quel Giorno, sarà ben informato su di loro?
- Annegammo gli altri.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers