Sura 20 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]
Disse [Faraone]: “O Mosè, chi è il vostro Signore?”.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse, rifiutando ciò che comunicarono: " Chi è il vostro Dio , che insinuate sia Colui che vi ha inviato a me, o Mūsā?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Então, quem é vosso Senhor, ó Moisés?
Spanish - Noor International
49. (El Faraón) les dijo (entonces): «¿Y quién es vuestro Señor, Moisés?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"
Ayats from Quran in Italian
- Coloro invece che avranno cercato di vanificare i Nostri segni, subiranno il castigo del tormento
- E quando abbiamo diviso il mare per voi, quindi vi abbiamo tratti in salvo e
- Di': “Invocate Allah o invocate il Compassionevole, qualunque sia il nome con il quale Lo
- eccetto acqua bollente o liquido infetto.
- Dissero: “Sei venuto per allontanarci da quello che i padri ci hanno tramandato e per
- Tu stupisci e loro scherniscono!
- in verità questa è Parola decisiva,
- Costoro saranno onorati nei Giardini.
- Giunge da Salomone, [dice]: In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso,
- e chi sarà stato credente e avrà compiuto il bene, non temerà alcun danno o
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



