Sura 11 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُّنِيبٌ﴾
[ هود: 75]
Invero Abramo era magnanimo, umile, incline al pentimento.
Surah Hud in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità Ibrāhīm era tenero, desiderava che la punizione fosse rinviata; Egli supplicava molto il suo Dio e invocava molto, pentito dinanzi a Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Abraão era clemente, suplicante, contrito.
Spanish - Noor International
75. Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.
English - Sahih International
Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- È Lui che ha fatto del sole uno splendore e della luna una luce, ed
- Quando la notte l'avvolse, vide una stella e disse: “Ecco il mio Signore!”. Poi quando
- senza temere [di ciò] alcuna conseguenza.
- Dice: “Ho dilapidato una quantità di beni”.
- Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
- Quindi ti rivelammo: “Segui con sincerità la religione di Abramo: egli non era affatto un
- il Signore di Mosè e di Aronne”.
- Aiuteremo i Nostri inviati e coloro che credono, in questa vita e nel Giorno in
- Oppure le annienta per quel che si meritarono; ma Egli molto perdona.
- Quelle città le facemmo perire quando [i loro abitanti] furono ingiusti; per ognuna avevamo stabilito
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers