Sura 11 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُّنِيبٌ﴾
[ هود: 75]
Invero Abramo era magnanimo, umile, incline al pentimento.
Surah Hud in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità Ibrāhīm era tenero, desiderava che la punizione fosse rinviata; Egli supplicava molto il suo Dio e invocava molto, pentito dinanzi a Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Abraão era clemente, suplicante, contrito.
Spanish - Noor International
75. Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.
English - Sahih International
Indeed, Abraham was forbearing, grieving and [frequently] returning [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Qualcuno di loro ha creduto e qualcun altro si è allontanato. L'Inferno sarà [per loro]
- Non c'è sanzione se non contro coloro che sono ingiusti con gli uomini e, senza
- e che in verità tutto conduce verso il tuo Signore,
- Di’: “Mi rifugio nel Signore dell’alba nascente,
- Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e da essa sarete
- Quando sei tra loro e annunci l'orazione, un gruppo stia ritto dietro di te e
- Sarà inviata contro entrambi fiamma ardente e rame fuso e non sarete soccorsi.
- Tra la gente del Libro, ci sono molti che, per invidia, vorrebbero farvi tornare miscredenti
- In verità, coloro che fremono per il timore del loro Signore,
- Questi è mio fratello, possiede novantanove pecore, mentre io non ne possiedo che una sola.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran