Sura 37 Versetto 180 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria al tuo Signore, Signore dell'onnipotenza, ben al di sopra di quel che Gli attribuiscono
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Lungi il tuo Dio – o Muħammed – Dio della Potenza, dalle infime caratteristiche che Gli attribuiscono gli idolatri.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Glorificado seja teu Senhor, O Senhor do Poder, acima do que alegam!
Spanish - Noor International
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
Ayats from Quran in Italian
- Si attua così il decreto del tuo Signore, contro i perversi che mai crederanno.
- Già demmo la guida a Mosè e facemmo dei Figli di Israele gli eredi della
- Né i giudei, né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la
- Siate assidui alle orazioni e all'orazione mediana e, devotamente, state ritti davanti ad Allah.
- Disse: “Certo siete stati nell'errore più palese, voi e i vostri avi”.
- E non essere tra coloro che smentiscono i segni di Allah, ché saresti tra i
- Obbedite ad Allah e al Suo Messaggero. Non siate discordi, ché altrimenti vi scoraggereste e
- Dissero: “Siamo stati perseguitati prima che tu venissi e dopo che venisti a noi”. Rispose:
- Quali che siano i beni che darete in elemosina, o i voti che avete fatto,
- E fissammo per Mosè un termine di trenta notti, che completammo con altre dieci, affinché
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers