Sura 37 Versetto 182 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 182]
e lode ad Allah, Signore dei mondi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E tutta la lode è rivolta ad Allāh, gloria Sua, L`Altissimo, Lui solo merita ciò, ed Egli è il Dio di tutti i mondi: essi non hanno alcuna divinità all`infuori di Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E louvor a Allah, O Senhor dos mundos!
Spanish - Noor International
182. Y alabado sea Al-lah, Señor de toda la creación.
English - Sahih International
And praise to Allah, Lord of the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- Quanto poi a chi volgerà le spalle, questi saranno i perversi.”
- E colui che sceglie per alleati Allah e il Suo Messaggero e i credenti, in
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
- Ne abbiamo fatto un Corano arabo affinché comprendiate!
- Seguite dunque la meravigliosa rivelazione del vostro Signore prima che, all'improvviso, vi colpisca il castigo
- Tutto il bene di cui godete appartiene ad Allah; poi, quando vi tocca la sventura,
- e contro il male dell’invidioso quando invidia”.
- e per quel che non vedete!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers