Sura 44 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
Colà chiederanno senza timore ogni tipo di frutto.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiameranno i loro servi per farsi portare ogni frutto che desidereranno, certi che non finiranno e che non saranno nocivi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, em segurança, requestarão toda espécie de frutas.
Spanish - Noor International
55. Pedirán toda la fruta que quieran sin temor (de que esta se acabe).
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
Ayats from Quran in Italian
- e non ascolteranno colà nessun discorso vano, ma solo: “Pace!”, e verranno sostentati al mattino
- Sopporta dunque con pazienza [o Muhammad]. La promessa di Allah è veritiera e non ti
- Non è Lui Che risponde quando l'affranto Lo invoca, Che libera dal male e Che
- e non possono esser loro d'aiuto e neppure esserlo a loro stessi.
- Fu superbo sulla terra, senza ragione, e le sue armate insieme con lui. E davvero
- Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il
- e fece sì che le ricoprisse quel che le ricoprì!
- Dopo aver distrutto le generazioni precedenti, invero abbiamo dato il Libro a Mosè, richiamo alla
- eccetto coloro che credono e compiono il bene, vicendevolmente si raccomandano la verità e vicendevolmente
- Ciò [avverrà] perché perseguono quello che suscita l'ira di Allah e hanno in odio ciò
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers