Sura 23 Versetto 93 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Di': “Mio Signore, se mai mi mostrerai quello che hai promesso loro...
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero: " O mio Dio , mostrami la punizione che hai promesso di infliggere a questi idolatri".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize, Muhammad: Senhor meu! Se me fazes ver o que lhes é prometido,
Spanish - Noor International
93. Di (oh, Muhammad!): «Señor!, si haces que presencie el castigo que has prometido (a quienes niegan la verdad),
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Il mio Signore conosce [ogni] parola [pronunciata] nel cielo e sulla terra, Egli tutto
- E poi demmo la Scrittura a Mosè, corollario [della Nostra Grazia], spiegazione chiara di tutte
- Chi uccide intenzionalmente un credente, avrà il compenso dell'Inferno, dove rimarrà in perpetuo. Su di
- O popol mio, riempite la misura e [date] il peso con esattezza, non defraudate la
- Restituite agli orfani i beni loro e non scambiate il buono con il cattivo, né
- Lo abbiamo fatto scendere in una notte benedetta, - in verità siamo Noi ad ammonire
- [Questo è il] racconto della Misericordia del tuo Signore verso il Suo servo Zaccaria,
- Fu chiamata da sotto: “Non ti affliggere, ché certo il tuo Signore ha posto un
- Quando si annuncia ad uno di loro la nascita di una figlia, il suo volto
- Non hanno visto come spingiamo l'acqua verso una terra arida, suscitando poi una vegetazione che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers