Sura 26 Versetto 194 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
É sceso, con esso, nel tuo cuore – o Messaggero – affinché tu fossi tra i messaggeri, coloro che avvertono la gente e incutono loro timore della punizione di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre teu coração, Muhammad, para que sejas dos admoestadores,
Spanish - Noor International
194. directamente a tu corazón (oh, Muhammad!), para que seas un amonestador,
English - Sahih International
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners -
Ayats from Quran in Italian
- glorificaLo in una parte della notte e dopo la prosternazione.
- Ti chiederanno [a proposito] delle montagne; di': “Il mio Signore le ridurrà in polvere
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì il cataclisma e il mattino li trovò che giacevano
- Ti abbiamo dato i sette ripetuti e il Sublime Corano.
- Chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di bene lo vedrà,
- Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente.
- Non si ricorda l'uomo che fummo Noi a crearlo quando ancora non era nulla?
- di giardini e fonti.
- [Inviammo] messaggeri, come nunzi e ammonitori, affinché dopo di loro, gli uomini non avessero più
- Inviammo i nostri messaggeri, in successione. Ogni volta che un messaggero giunse a una comunità,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers