Sura 92 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
In verità a Noi appartengono l'altra vita e questa vita.
Surah Al-Layl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e, in verità, a Noi appartiene la vita nell`Aldilà e la vita mondana, ne facciamo tutto ciò che vogliamo e nessun altro può farlo, all`infuori di Noi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, são Nossas a Derradeira Vida e a primeira.
Spanish - Noor International
13. Y a Nos Nos pertenece la vida eterna y la terrenal.
English - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
Ayats from Quran in Italian
- Ma se cadete ancora [in errore], dopo che avete ricevuto le prove, sappiate allora che
- Giusto compenso,
- prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
- Saranno guidati alla Parola migliore, saranno guidati alla via del Degno di lode.
- Mentre a quella di voi che rimane devota ad Allah e al Suo Inviato, e
- e quelli di Abramo, uomo fedele?
- Disse: “O Signor mio, poiché mi hai indotto all'errore, li attirerò al male sulla terra,
- Di': “Se avessi potere su quello che volete affrettare, sarebbe già stato definito il contrasto
- Nulla ci impedisce di inviare i segni, se non [il fatto] che gli antichi li
- [inoltre] daremo loro una ricompensa immensa
Quran Surah in Italian :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers