Sura 92 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]
In verità a Noi appartengono l'altra vita e questa vita.
Surah Al-Layl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e, in verità, a Noi appartiene la vita nell`Aldilà e la vita mondana, ne facciamo tutto ciò che vogliamo e nessun altro può farlo, all`infuori di Noi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, são Nossas a Derradeira Vida e a primeira.
Spanish - Noor International
13. Y a Nos Nos pertenece la vida eterna y la terrenal.
English - Sahih International
And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
Ayats from Quran in Italian
- Sappiamo bene che quello che dicono ti addolora, ma non è certamente te che smentiscono:
- Disse: “O popol mio, perché volete affrettare il male piuttosto che il bene? Perché non
- Perciò gli ispirammo: “Costruisci un'Arca sotto i Nostri occhi, secondo quello che ti abbiamo ispirato.
- E date alle vostre spose la loro dote. Se graziosamente esse ve ne cedono una
- Poi, quando i maghi furono convenuti dissero a Faraone: “Davvero avremo una ricompensa se saremo
- Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
- O gente della Scrittura, perché polemizzate a proposito di Abramo, mentre la Torâh e il
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Essi sono coloro cui verrà data ricompensa doppia per la loro perseveranza, per aver respinto
- L'agonia della morte farà apparire la verità: ecco da cosa fuggivi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers