Sura 105 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Non fece fallire le loro astuzie?
Surah Al-Fil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh vanificò i loro malvagi piani di distruggerla, e non ottennero ciò che desideravano, ovvero sviare la gente della Ka`bah, e non poterono farle nulla di male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não fez Ele sua insídia ficar em descaminho?
Spanish - Noor International
2. ¿Acaso no desbarató sus planes?
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
Ayats from Quran in Italian
- In verità abbiamo voluto abbellire la terra di tutto quel che vi si trova per
- potente ed eccellente presso il Signore del Trono,
- Quanto all'uomo, allorché il suo Signore lo mette alla prova onorandolo e colmandolo di favore,
- Convocò [i notabili] e proclamò:
- Egli è Colui Che ha creato i cieli e la terra secondo verità. Nel giorno
- Combatteteli finché non ci sia più politeismo e la religione sia tutta per Allah. Se
- li condurrò alla perdizione, li illuderò con vane speranze, darò loro ordini ed essi taglieranno
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Allah ha posto un sigillo sui loro cuori e sulle loro orecchie e sui loro
- e i frutti che sceglieranno,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers