Sura 105 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Non fece fallire le loro astuzie?
Surah Al-Fil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh vanificò i loro malvagi piani di distruggerla, e non ottennero ciò che desideravano, ovvero sviare la gente della Ka`bah, e non poterono farle nulla di male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não fez Ele sua insídia ficar em descaminho?
Spanish - Noor International
2. ¿Acaso no desbarató sus planes?
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
Ayats from Quran in Italian
- Prima di loro il popolo di Noè già tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il
- ché il mio Patrono è Allah, Colui Che ha fatto scendere il Libro, Egli è
- direbbero: “I nostri occhi sono ipnotizzati o ci hanno lanciato un sortilegio!”.
- Non eravate celati a tal punto che non potessero testimoniare contro di voi il vostro
- Avete nel Messaggero di Allah un bell'esempio per voi, per chi spera in Allah e
- Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
- I beduini sono i più ostinati nella miscredenza e nell'ipocrisia, i più pronti a disconoscere
- come se non le avessero mai abitate. In verità i Thamûd non credettero nel loro
- Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li incontriate, catturateli, assediateli
- [Volete che]vi indichi quelli sui quali scendono i diavoli?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers