Sura 52 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ﴾
[ الطور: 34]
Producano dunque un discorso simile a questo, se sono sinceri.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che portino degli argomenti simili ai suoi, anche se differenti, se sono veritieri nelle loro affermazioni che egli lo abbia inventato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, que façam vir uma mensagem igual a ele se são verídicos.
Spanish - Noor International
34. Que presenten una recitación similar (al Corán) si son veraces.
English - Sahih International
Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Ayats from Quran in Italian
- E quando incontrano i credenti, dicono: “Anche noi crediamo”. Ma quando sono tra loro dicono:
- nel sostituirvi con altri simili a voi e nel farvi rinascere [in forme] che ancora
- Aspettano forse l'adempiersi [dell'evento]? Il Giorno in cui si sarà compiuto, coloro che prima lo
- O credenti, se un malvagio vi reca una notizia, verificatela, affinché non portiate, per disinformazione,
- Alif, Lâm, Mîm.
- Per le scalpitanti ansimanti
- e durante la notte prosternati a Lui e glorificaLo a lungo nella notte.
- Disse: “O popol mio, in verità io sono per voi un ammonitore evidente:
- O popol mio, pavento per voi il Giorno del Reciproco Appello,
- [Essi] trasmettevano i messaggi di Allah, Lo temevano e non temevano altri che Allah. Allah
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers