Sura 21 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 21 Versetto 26 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anbiya Versetto 26 in arabic text(The Prophets).
  
   
Versetto 26 from Surah Al-Anbiya

﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ۗ سُبْحَانَهُ ۚ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُونَ﴾
[ الأنبياء: 26]

Dicono: “Il Compassionevole Si è preso un figlio”. Gloria a Lui, quelli non sono che servi onorati,

Surah Al-Anbiya in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Gli idolatri dissero: " Allāh ha preso delle figlie tra gli angeli”.
Lungi Allāh da ciò , gloria ad Allāh e sia santificato al di sopra delle loro menzogne; al contrario, gli angeli sono sudditi onorati e prediletti di Allāh.

listen to sura Al-Anbiya Versetto 26


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E dizem: O Misericordioso tomou para Si um filho. Glorificado seja Ele! Mas eles são Seus servos honrados.

Spanish - Noor International


26. Y dicen (los idólatras): «El Clemente ha tomado hijas para Sí (los ángeles)». Glorificado sea! Estos no son sino honorables siervos Suyos.

English - Sahih International


And they say, "The Most Merciful has taken a son." Exalted is He! Rather, they are [but] honored servants.


Ayats from Quran in Italian

  1. Con essi Allah guida sulla via della salvezza quelli che tendono al Suo compiacimento. Dalle
  2. In verità abbiamo onorato i figli di Adamo, li abbiamo condotti sulla terra e sul
  3. Di': “Percorrete la terra e guardate come Egli ha dato inizio alla creazione. Poi sarà
  4. Muhammad, non è altro che un messaggero, altri ne vennero prima di lui; se morisse
  5. Faraone arringò il suo popolo e disse: “O popol mio, forse non mi appartiene il
  6. Quanto a coloro che credono e compiono il bene - ché non obbligheremo nessuno oltre
  7. Li perseguimmo con una maledizione in questo mondo e nel Giorno della Resurrezione saranno quelli
  8. Disse: “Come potrò mai avere un figlio? Mia moglie è sterile e la vecchiaia mi
  9. Se ci fosse una recitazione che smuovesse le montagne, fendesse la terra e facesse parlare
  10. Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, December 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers