coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro - sura Al-Maarij Versetto 32

﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المعارج: 32]

coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni,

E coloro ai quali sono stati affidati dei beni, dei segreti o altro, o che hanno stipulato patti con la gente, e che rispettano ciò che è stato loro affidato, che non tradiscono e non rompono i patti,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E que respeitam fielmente seus depósitos, a eles confiados, e honram seus pactos,

Spanish - Noor International

32. Y (también son una excepción) quienes devuelven lo que les ha sido confiado y cumplen sus compromisos;

English - Sahih International

And those who are to their trusts and promises attentive