[Questo è il] racconto della Misericordia del tuo Signore verso il Suo - sura Maryam Versetto 2

﴿ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا﴾
[ مريم: 2]

[Questo è il] racconto della Misericordia del tuo Signore verso il Suo servo Zaccaria,

Questa è una testimonianza della Misericordia del tuo Dio verso il Suo suddito Zekeryē ( pace a lui ).
Ti narriamo ciò affinché se ne prenda atto.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Este é o relato da misericórdia de teu Senhor, para com Seu servo Zacarias,

Spanish - Noor International

2. (Esta es) la historia de la misericordia que tu Señor concedió a Su siervo Zacarías

English - Sahih International

[This is] a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah