Abbiamo fatto scendere dal cielo un'acqua benedetta, per mezzo della quale abbiamo - sura Qaf Versetto 9

﴿وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ﴾
[ ق: 9]

Abbiamo fatto scendere dal cielo un'acqua benedetta, per mezzo della quale abbiamo fatto germogliare giardini e il grano delle messi,

E abbiamo fatto scendere l`acqua dal cielo, molto utile e benefica; abbiamo fatto proliferare, con quell`acqua, i campi, e abbiamo fatto germogliare l`orzo e altro che raccogliete.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E fazemos descer do céu água bendita, e, com ela fazemos germinar jardins e grãos de ceifar,

Spanish - Noor International

9. Y hacemos que descienda agua bendita del cielo con la que brotan jardines y todo tipo de grano que es cosechado;

English - Sahih International

And We have sent down blessed rain from the sky and made grow thereby gardens and grain from the harvest