Sura 68 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ﴾
[ القلم: 2]
Per Grazia di Allah tu non sei un folle,
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
O Messaggero, tu non sei un posseduto a causa della Profezia che Allāh ti ha concesso; al contrario, tu sei lungi dalla follia di cui i miscredenti ti accusano.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Tu, Muhammad, pela graça de teu Senhor, não és louco.
Spanish - Noor International
2. que tú (oh, Muhammad!), por la gracia de tu Señor, no estás loco (como alegan quienes te desmienten),
English - Sahih International
You are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman.
Ayats from Quran in Italian
- Appena ne hai il tempo, mettiti dunque ritto,
- “Già hanno smentito quello che dite. Non potrete sfuggire [al castigo], né avrete soccorso alcuno.
- Invero saranno queste le mutue recriminazioni della gente del Fuoco.
- Sarà il Giorno in cui non potranno parlare,
- In verità i [veri] credenti sono quelli i cui cuori tremano quando viene menzionato Allah
- Se punite, fatelo nella misura del torto subìto. Se sopporterete con pazienza, ciò sarà [ancora]
- E neppure [avranno colpa] coloro che ti vengono a chiedere un mezzo di trasporto e
- Appartiene a Lui quello che è nei cieli e quello che sta sulla terra, quello
- e trascurate l'altra vita.
- Presso il loro Signore, la loro ricompensa saranno i Giardini di Eden, dove scorrono i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب