Sura 22 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
che fonderà le loro viscere e la loro pelle.
Surah Al-Hajj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
la quale scioglierà i loro stomaci e i loro visceri per l`intensità del suo calore, e che raggiungerà la loro pelle e la dissolverà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com ela, derreter-se-á o que há em seus ventres e, também, as peles.
Spanish - Noor International
20. (Esta) derretirá lo que se halle en el interior de los estómagos, así como la piel.
English - Sahih International
By which is melted that within their bellies and [their] skins.
Ayats from Quran in Italian
- Già inviammo presso di loro degli ammonitori.
- Di': “Nessuno di coloro che sono nei cieli e sulla terra conosce l'invisibile, eccetto Allah”.
- Quest'oggi non sarà accettato riscatto né da voi, né da coloro che non credettero. Vostro
- Di': “Cosa credete? Se Allah vi desse il giorno continuo, fino al Giorno della Resurrezione,
- Disse a suo padre: “O padre, perché adori ciò che non vede e non sente
- Non associate altra divinità ad Allah. In verità io sono per voi un ammonitore esplicito
- Egli vi mostra i Suoi segni. Quali dunque dei segni di Allah negherete?
- Già prima fomentavano ribellione ostacolando i tuoi progetti, finché venne la verità e trionfò il
- Egli è Colui Che dà la vita e dà la morte. Quando decide una cosa,
- I miscredenti invece tacciano di menzogna.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب