Sura 22 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
che fonderà le loro viscere e la loro pelle.
Surah Al-Hajj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
la quale scioglierà i loro stomaci e i loro visceri per l`intensità del suo calore, e che raggiungerà la loro pelle e la dissolverà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com ela, derreter-se-á o que há em seus ventres e, também, as peles.
Spanish - Noor International
20. (Esta) derretirá lo que se halle en el interior de los estómagos, así como la piel.
English - Sahih International
By which is melted that within their bellies and [their] skins.
Ayats from Quran in Italian
- Diranno i miscredenti: “Signore, mostraci coloro tra i dèmoni e gli uomini che ci traviavano,
- Questo è davvero un segno, ma la maggior parte di loro non crede.
- Tornò dai suoi portando [il bambino]. Dissero: “O Maria, hai commesso un abominio!
- Se il diritto fosse dalla loro parte, allora verrebbero a lui sottomessi!
- Ti ho scelto per Me.
- Di' loro che si compiacciano della grazia di Allah e della Sua misericordia, ché ciò
- Certamente prima di voi avvennero molte cose. Percorrete la terra e vedrete che fine hanno
- Di esse godrete fino ad un termine stabilito. Quindi il luogo del sacrificio sarà presso
- Temete Allah e obbeditemi.
- E disse ancora: “Che? Questo è l'essere che hai onorato più di me? Se mi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



