Sura 3 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ آل عمران: 51]
In verità, Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo dunque: "ecco la retta via"”.
Surah Al Imran in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ciò perché Allāh è il mio Dio e il vostro Dio: Lui solo merita obbedienza e timore; dunque adorate Lui solo: questa è la dottrina che vi ho indicato riguardo Allāh, affinché siate timorati e seguiate la Sua Retta Via, che non presenta tortuosità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.
Spanish - Noor International
51. »Al-lah es mi Señor y vuestro Señor, así que adoradlo. Este es el camino recto”».
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path."
Ayats from Quran in Italian
- e facciamo del vostro sonno un riposo,
- Salvammo i Figli di Israele dall'umiliante tormento,
- Fermateli, devono essere interrogati.”
- Facemmo sì che abbandonassero giardini e fonti,
- Quando si dice loro: “Venite a quello che Allah ha fatto scendere al Suo Messaggero”,
- Se gli ipocriti, coloro che hanno un morbo nel cuore e coloro che spargono la
- E il Giorno in cui susciteremo in ogni comunità un testimone scelto tra loro e
- Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i
- Sono essi coloro che, giuravate, non sarebbero stati raggiunti dalla misericordia di Allah?”. [Verrà detto
- Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran