Sura 3 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 3 Versetto 51 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Al Imran Versetto 51 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   
Versetto 51 from Surah Al Imran

﴿إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ آل عمران: 51]

In verità, Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo dunque: "ecco la retta via"”.

Surah Al Imran in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ciò perché Allāh è il mio Dio e il vostro Dio: Lui solo merita obbedienza e timore; dunque adorate Lui solo: questa è la dottrina che vi ho indicato riguardo Allāh, affinché siate timorati e seguiate la Sua Retta Via, che non presenta tortuosità.

listen to sura Al Imran Versetto 51


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.

Spanish - Noor International


51. »Al-lah es mi Señor y vuestro Señor, así que adoradlo. Este es el camino recto”».

English - Sahih International


Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path."


Ayats from Quran in Italian

  1. Se altri parenti, gli orfani e i poveri assistono alla divisione, datene loro una parte
  2. Obbedite ad Allah e al Messaggero e state attenti. Se poi gli volgerete le spalle,
  3. Se si mostrano protervi, [sappiano che] quelli che sono presso il Tuo Signore Lo glorificano
  4. Allah maledice colui che disse: “Certamente mi prenderò una parte stabilita dei Tuoi servi,
  5. Se s'impadronissero di voi, vi lapiderebbero o vi riporterebbero alla loro religione e, in tal
  6. “Se avessimo voluto, avremmo dato ad ogni anima la sua direzione; si è invece compiuta
  7. In verità Allah non perdona che Gli si associ alcunché; ma, all'infuori di ciò, perdona
  8. che in piedi, seduti o coricati su un fianco ricordano Allah e meditano sulla creazione
  9. che seguono la guida del loro Signore: questi sono coloro che prospereranno.
  10. Bisbiglieranno tra loro: “Non siete rimasti [nella tomba] che dieci [giorni]”.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Surah Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Imran Al Hosary
Al Hosary Surah Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 16, 2025

Please remember us in your sincere prayers