Sura 76 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
Quando lo vedrai, vedrai delizia e un vasto regno.
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se vedessi ciò che vi è in Paradiso, vedresti una beatitudine indescrivibile e vedresti un grande Regno ineguagliabile.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se vires o que há lá, verás delícia e grande soberania.
Spanish - Noor International
20. Y si miraras (en el paraíso), solo verías delicias y un gran reino.
English - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
Ayats from Quran in Italian
- per noi non ci sono intercessori,
- E se tacciate di menzogna, già altre comunità lo fecero prima di voi. Al Messaggero
- Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe,
- Coloro che obbediscono ad Allah e al Suo Inviato paventano Allah e Lo temono. Essi
- [poiché] non si aspettavano il rendiconto;
- In verità siamo stati Noi ad aver creato l'uomo e conosciamo ciò che gli sussurra
- Cosa penseranno, nel Giorno della Resurrezione, coloro che inventano menzogne contro Allah? In verità, Allah
- Non volgere gli occhi con invidia, all'effimero benessere che abbiamo concesso ad alcuni di loro
- Ma essi si divisero in sette e ogni fazione si gloria di ciò che possiede.
- contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers