Sura 76 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
Quando lo vedrai, vedrai delizia e un vasto regno.
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se vedessi ciò che vi è in Paradiso, vedresti una beatitudine indescrivibile e vedresti un grande Regno ineguagliabile.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se vires o que há lá, verás delícia e grande soberania.
Spanish - Noor International
20. Y si miraras (en el paraíso), solo verías delicias y un gran reino.
English - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
Ayats from Quran in Italian
- un monito per gli uomini,
- Guida gli uni, mentre altri meritano la perdizione per aver preso i diavoli a patroni
- Quando giunsero alla valle delle formiche, una formica disse: “O formiche, rientrate nelle vostre dimore,
- Gettò il bastone, ed ecco che si trasformò in un serpente [ben] evidente.
- In verità i credenti sono fratelli: ristabilite la concordia tra i vostri fratelli e temete
- Di': “Io non possiedo da me stesso né danno, né profitto all'infuori della volontà di
- Coloro che invece non credono, avranno il fuoco dell'Inferno: giammai sarà decisa la loro morte
- Di': “Quale testimonianza è più grande?”. Di': “Allah è testimone tra voi e me. Questo
- Non gli abbiamo dato due occhi,
- Vi dimoreranno per [intere] generazioni,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers