Sura 81 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
potente ed eccellente presso il Signore del Trono,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
( Jibrīl ) è forte e possiede grande prestigio presso il Dio del Trono, gloria Sua,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
De grande força, prestigiado junto do Possuidor do Trono,
Spanish - Noor International
20. el cualha sido dotado de poder y dispone de una posición elevada ante el Señor del Trono,
English - Sahih International
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
Ayats from Quran in Italian
- Di': “A chi [appartiene] la terra e ciò che contiene? [Ditelo] se lo sapete!”.
- Staranno appoggiati su verdi cuscini e meravigliosi tappeti.
- Risposero: “Anzi, siamo venuti a te [per recare] ciò di cui dubitano.
- Disse [Noè]: “Io non conosco il loro operato.
- In verità Allah non perdonerà mai coloro che non credono, distolgono dalla Via di Allah
- e spingeremo i malvagi nell'Inferno, come [bestie] all'abbeveratoio,
- Avranno colà tutto ciò che desidereranno e perpetua dimora”. Promessa che il tuo Signore manterrà.
- Preservali dalle cattive azioni, perché in quel Giorno colui che avrai preservato dal male, beneficerà
- E [ricordate] quando vi abbiamo liberato dalla gente di Faraone che vi infliggeva le torture
- Si prosterna davanti ad Allah tutto ciò che c'è nei cieli, tutti gli animali della
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers