Sura 81 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
potente ed eccellente presso il Signore del Trono,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
( Jibrīl ) è forte e possiede grande prestigio presso il Dio del Trono, gloria Sua,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
De grande força, prestigiado junto do Possuidor do Trono,
Spanish - Noor International
20. el cualha sido dotado de poder y dispone de una posición elevada ante el Señor del Trono,
English - Sahih International
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
Ayats from Quran in Italian
- Cancelleremo il rancore dai loro petti, mentre ai loro piedi scorreranno i ruscelli e diranno:
- Quando viene letto il Corano, prestate attenzione e state zitti, ché vi sia fatta misericordia.
- Coloro che in seguito hanno creduto e sono emigrati e hanno lottato insieme con voi,
- Prima di loro il popolo di Noè già tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il
- in cui non s'odono discorsi vani.
- Riempite la misura, quando misurate e pesate con la bilancia più esatta. Questo è il
- e non hai autorità alcuna su di loro.
- Chi verrà con il bene, avrà meglio ancora; chi verrà con il male, [sappia che]
- Non udranno colà né vanità né menzogna:
- Volete, fallacemente, degli dèi all'infuori di Allah?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers