Sura 75 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ﴾
[ القيامة: 26]
No, quando [l'anima] sarà giunta alle clavicole,
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Le cose non stanno come pensano gli idolatri, che quando moriranno non verranno puniti, quando l`anima di ognuno di loro gli salirà in gola,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não! Quando a alma atingir as clavículas,
Spanish - Noor International
26. Verdaderamente, cuando (el alma del agonizante que negaba la verdad) alcance la garganta (y esté a punto de abandonar el cuerpo)
English - Sahih International
No! When the soul has reached the collar bones
Ayats from Quran in Italian
- Egli è Colui Che inizia la creazione e la reitera e ciò Gli è facile.
- In verità egli ha un posto vicino a Noi e un buon luogo di ritorno.
- Tâ-Hâ.
- Non sanno dunque che è Allah Che accetta il pentimento dei Suoi servi e Che
- E fissammo per Mosè un termine di trenta notti, che completammo con altre dieci, affinché
- Chi è più ingiusto di colui che inventa menzogne contro Allah e smentisce la verità
- [Sarà detto ai miscredenti] “Andate verso quel che tacciavate di menzogna!
- Colui Che li ha preservati dalla fame e li ha messi al riparo da [ogni]
- E coloro che invocavano si saranno allontanati da loro ed essi si renderanno conto di
- e nel Giorno del Giudizio sarete risuscitati.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers