Sura 26 Versetto 208 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 208]
Nessuna città distruggemmo senza che avesse avuto ammonitori,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non distruggemmo un popolo se non dopo averli privati di ogni scusa, inviando loro messaggeri e libri,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não aniquilamos cidade alguma, sem que ela houvesse tido admoestadores.
Spanish - Noor International
208. Y todas las ciudades que destruimos habían recibido la llegada de (mensajeros) amonestadores
English - Sahih International
And We did not destroy any city except that it had warners
Ayats from Quran in Italian
- La lode [appartiene] ad Allah, Signore dei mondi
- questa è la parola di un Messaggero nobilissimo,
- La fine di entrambi sarà nel Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo. Ecco il compenso
- Se poi volgono le spalle, di': “Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di
- O Messaggero, comunica quello che è sceso su di te da parte del tuo Signore.
- Accettammo il patto dei Figli di Israele e inviammo loro i messaggeri. Ogni volta che
- su giacigli rivolti gli uni verso gli altri.
- E quando si dice loro: “Prosternatevi al Compassionevole” dicono: “E cos'è mai il Compassionevole? Dovremmo
- e fece sì che le ricoprisse quel che le ricoprì!
- Benedetto Colui Che ha posto in cielo le costellazioni, un luminare e una luna che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers