Sura 11 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 11 Versetto 21 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hud Versetto 21 in arabic text(Hud).
  
   
Versetto 21 from Surah Hud

﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ هود: 21]

Hanno rovinato le anime loro e, quello che inventavano, li ha abbandonati.

Surah Hud in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Coloro che possiedono tali caratteristiche sono coloro che hanno perduto le loro anime, conducendole alla rovina, per aver associato altri ad Allāh; e i soci e intercessori che avevano inventato li abbandonarono.

listen to sura Hud Versetto 21


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esses são os que se perderam a si mesmos. E o que eles forjavam sumirá para longe deles.

Spanish - Noor International


21. Esos son quienes habrán causado su propia perdición y serán abandonados por lo que ellos mismos habían inventado (sin que les sirviera de nada).

English - Sahih International


Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.


Ayats from Quran in Italian

  1. Allah maledice colui che disse: “Certamente mi prenderò una parte stabilita dei Tuoi servi,
  2. Ci viene promesso questo, come già [fu promesso] ai nostri avi: non sono altro che
  3. Furono perseguitati da una maledizione in questo mondo e nel Giorno della Resurrezione. In verità
  4. Non voglio assolvere me stesso! In verità, l'anima è propensa al male, a meno che
  5. O figli di Adamo, non vi ho forse comandato di non adorare Satana - in
  6. Ti chiederanno un parere. Di': “A proposito del defunto che non lascia eredi, [né ascendenti,
  7. Disse a suo padre: “O padre, perché adori ciò che non vede e non sente
  8. E chi invoca insieme ad Allah un'altra divinità, senza averne prova alcuna, dovrà renderne conto
  9. E vedrai che sono gli uomini più attaccati alla vita, persino più degli associatori. Qualcuno
  10. Di': “Cosa pensate del cibo che Allah ha fatto scendere per voi e che dividete

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Surah Hud Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hud Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hud Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hud Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hud Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hud Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hud Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hud Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hud Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hud Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hud Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hud Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hud Al Hosary
Al Hosary Surah Hud Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hud Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers