Sura 11 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 11 Versetto 21 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hud Versetto 21 in arabic text(Hud).
  
   
Versetto 21 from Surah Hud

﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ هود: 21]

Hanno rovinato le anime loro e, quello che inventavano, li ha abbandonati.

Surah Hud in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Coloro che possiedono tali caratteristiche sono coloro che hanno perduto le loro anime, conducendole alla rovina, per aver associato altri ad Allāh; e i soci e intercessori che avevano inventato li abbandonarono.

listen to sura Hud Versetto 21


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esses são os que se perderam a si mesmos. E o que eles forjavam sumirá para longe deles.

Spanish - Noor International


21. Esos son quienes habrán causado su propia perdición y serán abandonados por lo que ellos mismos habían inventado (sin que les sirviera de nada).

English - Sahih International


Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.


Ayats from Quran in Italian

  1. Apri una via tra me e loro, e salva me e i credenti che sono
  2. Egli è un annuncio dell'Ora. Non dubitatene e seguitemi, questa è la retta via.
  3. I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “A noi sembri solo un uomo
  4. Il Giorno in cui gli uomini saranno come falene disperse,
  5. Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d'aiuto, se volessi consigliarvi, mentre Allah vuole traviarvi.
  6. Se avete qualche dubbio a proposito di quelle delle vostre donne che non sperano più
  7. Quando divorziate dalle vostre spose, e sia trascorso il ritiro, riprendetele secondo le buone consuetudini
  8. Egli è il Creatore dei cieli e della terra; quando vuole una cosa, dice: “Sii”
  9. Non sono certo uguali la cattiva [azione] e quella buona. Respingi quella con qualcosa che
  10. le vie dei cieli, e ascenderò al Dio di Mosè, nonostante lo ritenga un bugiardo”.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Surah Hud Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hud Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hud Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hud Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hud Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hud Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hud Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hud Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hud Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hud Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hud Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hud Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hud Al Hosary
Al Hosary Surah Hud Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hud Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 7, 2026

Please remember us in your sincere prayers