Sura 44 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se non credete a ciò che vi comunico, lasciatemi andare e non fatemi alcun male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não credes em mim, apartai-vos de mim.
Spanish - Noor International
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
Ayats from Quran in Italian
- I Thamûd, per arroganza, tacciarono di menzogna,
- Già ne abbiamo fatto un segno evidente per coloro che capiscono.
- Invero l’uomo è ingrato verso il suo Signore,
- Guarda come inventano menzogne contro Allah! Non è questo un evidente peccato?
- Sopporta con pazienza quello che dicono e allontanati dignitosamente.
- Quei beduini che cercano scuse sono venuti per chiederti dispensa, mentre coloro che hanno mentito
- Credi che la maggior parte di loro ascolti e comprenda? Non son altro che animali,
- Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- e neglette le cammelle gravide di dieci mesi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers