Sura 44 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se non credete a ciò che vi comunico, lasciatemi andare e non fatemi alcun male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não credes em mim, apartai-vos de mim.
Spanish - Noor International
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
Ayats from Quran in Italian
- Ma come? Ogniqualvolta stringono un patto, una parte di loro lo infrange? In realtà la
- “Mangiate e bevete in pace, è il premio per quel che avete fatto nei giorni
- Allah è Colui Che ha messo il mare al vostro servizio, affinché vi scivoli la
- Monderemo il loro petto da ogni risentimento e staranno fraternamente su troni, [gli uni] di
- Avvertili [o Muhammad] del Giorno che si avvicina, quando angosciati avranno i cuori in gola.
- Egli è il Conoscitore dell'invisibile e del visibile, il Grande, il Sublime.
- nei Giardini di Eden, che il Compassionevole ha promesso ai Suoi servi che [hanno creduto]
- E che avverrà, quando susciteremo un testimone in ogni comunità e ti chiameremo a testimone
- E in egual modo anche gli uomini, gli animali e le greggi, hanno anch’ essi
- Con coloro che dicono: “Siamo cristiani”, stipulammo un Patto. Ma dimenticarono una parte di quello
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers