Sura 44 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se non credete a ciò che vi comunico, lasciatemi andare e non fatemi alcun male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não credes em mim, apartai-vos de mim.
Spanish - Noor International
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
Ayats from Quran in Italian
- Non hai visto coloro ai quali fu data una parte della Scrittura, prestar fede agli
- Egli li aveva avvisati del Nostro castigo, ma dubitarono di questi moniti.
- Rivelazione del Potente, il Misericordioso,
- Disse: “O mio Signore, preferisco la prigione a ciò cui mi invitano; ma se Tu
- Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se
- dicendo: “Guai a noi! Chi ci ha destato dalle nostre tombe! È quello che il
- O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non
- Quando gratifichiamo gli uomini di una misericordia, se ne rallegrano. Se poi, li coglie una
- O Messaggero, comunica quello che è sceso su di te da parte del tuo Signore.
- Disse [Allah]: “O Mosè, ti ho eletto al di sopra degli uomini per [affidarti] i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers