Sura 44 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
Se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se non credete a ciò che vi comunico, lasciatemi andare e non fatemi alcun male.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não credes em mim, apartai-vos de mim.
Spanish - Noor International
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
Ayats from Quran in Italian
- Al Messaggero [incombe] solo l'onere della trasmissione. Allah conosce quello che manifestate e quello che
- Ci saranno in quel Giorno volti lieti,
- Prima di loro tacciarono di menzogna [i Nostri segni] il popolo di Noè e quelli
- E dicono: “Perché non viene fatto scendere su di lui un segno del suo Signore?”.
- non è la parola di un poeta - [credetelo] per quanto poco crediate-
- Signore, abbiamo inteso un nunzio che invitava alla fede [dicendo]: Credete nel vostro Signore!" e
- Sembravano onagri spaventati
- Non siate come coloro che dimenticano Allah e cui Allah fece dimenticare se stessi. Questi
- Di': “O gente della Scrittura, perché spingete quelli che hanno creduto lontano dal sentiero di
- di coloro che perseverano e hanno fiducia nel loro Signore!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers