Sura 83 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
I ravvicinati ne renderanno testimonianza.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Saranno presenti, assieme a questo libro, tutti gli angeli più vicini di ogni Cielo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Testemunham-no os achegados a Allah.
Spanish - Noor International
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Mentre coloro cui fu data la scienza e la fede diranno: “Voi rimaneste, [com'è stabilito]
- Abbiamo ordinato all'uomo la bontà verso i genitori: sua madre lo ha portato con fatica
- C'è mancato poco che non ci sviasse dai nostri dèi, se solo non fossimo rimasti
- Una di quelle disse: “O padre mio, assumilo: è davvero il migliore che tu possa
- e avrà preferito la vita terrena,
- Che facciate il bene pubblicamente o segretamente o perdoniate un male, Allah è indulgente, onnipotente.
- e Noi gli siamo più vicini, ma non ve ne accorgete,
- ebbene, mio Signore, non mi annoverare tra gli ingiusti”.
- No, presto verranno e sapranno.
- E Mosè: “O Signore mio, perdona a me e a mio fratello e facci entrare
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



