Sura 26 Versetto 225 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ﴾
[ الشعراء: 225]
Non vedi come errano in ogni valle,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vedi – o Messaggero – come sono evidenti le loro passioni, e come sono dispersi in ogni valle: a volte elogiano, mentre altre disprezzano, e altre volte fanno tutt`altro?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- Não viste que eles vagueiam por todos os vales,
Spanish - Noor International
225. ¿Es que no ves que los poetas hablan sobre cualquier tema (banal)
English - Sahih International
Do you not see that in every valley they roam
Ayats from Quran in Italian
- Ritornarono con la grazia e il favore di Allah, non li colse nessun male e
- Non appostatevi su ogni strada, distogliendo dal sentiero di Allah coloro che credono in Lui,
- La vostra creazione e resurrezione [per Allah] è [facile] come quella di una sola anima.
- Di': “Egli vi può mandare un castigo dall'alto o da sotto i vostri piedi o
- e non vi trovammo che una casa di sottomessi.
- Coloro che ci hanno sviato non sono altro che iniqui:
- e quando li vedrà da lontano, potranno sentirne la furia e il crepitio.
- eccetto quelli che si pentono prima di cadere nelle vostre mani. Sappiate, Allah è perdonatore,
- è il cibo del peccatore.
- e che ancora desidera che gli dia di più.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers