Sura 47 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ﴾
[ محمد: 23]
Essi sono coloro che Allah maledice: li rende sordi e acceca i loro occhi.
Surah Muhammad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che possiedono tali caratteristiche, diffondendo corruzione in terra e violando i legami di sangue, sono coloro i quali Allāh ha allontanato dalla Sua Misericordia e le cui orecchie ha sigillato, in modo che non possano ascoltare con sottomissione, e i cui occhi ha accecato, in modo che non possano vedere e prenderne atto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esses são os que Allah amaldiçoou: então, Ele os ensurdeceu e lhes encegueceu as vistas.
Spanish - Noor International
23. Al-lah expulsará de Su misericordia a quienes así actúen y los volverá sordos y ciegos (ante la verdad).
English - Sahih International
Those [who do so] are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, rispondono soltanto coloro che ascoltano. Allah risusciterà i morti e saranno condotti a
- Disse: “Puniremo chi avrà agito ingiustamente e poi sarà ricondotto al suo Signore che gli
- e quando li vedrà da lontano, potranno sentirne la furia e il crepitio.
- e chi sarà stato credente e avrà compiuto il bene, non temerà alcun danno o
- “Andatevene via - disse Allah - nemici gli uni degli altri! Avrete sulla terra dimora
- Sarà detto loro: “Ecco quello che tacciavate di menzogna!”.
- Assaggiate questo! I miscredenti avranno il castigo del Fuoco!
- La loro conoscenza dell'altra vita [è nulla]. Sono in preda ai dubbi, sono del tutto
- Se obbedisci alla maggior parte di quelli che sono sulla terra ti allontaneranno dal sentiero
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers